Sinopsi

Ens desplacem al món del videojoc «Chrono Trigger». És la nit prèvia a la Fira del Mil·lenni, la fira en què se celebren els mil anys del Regne de Guardia. Els humans se'n van a dormir amb ganes que sigui l'endemà, però durant la nit, qui farà festa seran els monstres. En Nuu i en Kilwala són dos petits monstres amb ganes de tenir la seva pròpia aventura viatjant per l'espaitemps, i decideixen fundar un grup, «els Nukilwalers», i reclutar-hi membres. Però els pobres no són especialment llestos, i les seves aventures es converteixen en un seguit de desastres l'un rere l'altre: una competició de beure de pressa, una lluita contra en Gato, un gat robòtic, i una cursa a tota velocitat. Segur que no s'esperaven pas tantes aventures!