Menú

Darrers llançaments


El turó de les roselles
Film
(23/04/2019)

Encantadora mort
Capítol únic
(21/01/2019)

Records gota a gota
Film
(06/01/2019)

Shelter
Curt musical
(29/12/2018)

La Kase i les meravelles
Film + Extres
(11/09/2018)

Fractale
Sèrie completa (01-11) + Extres
(31/07/2018)

Fractale - 11
Paradís
(27/07/2018)

Menú principal

Projectes actius

Projectes acabats

Mostra altres projectes

Webs amigues

Segueix-nos al Facebook!

I també som al Twitter!


Notícies

CatSub
Les aparences enganyen (o no)

L'inici de l'activitat del fansub s'està allargant una mica massa, aquests en són alguns motius:

1. La meva connexió és un mòdem de 56k, o sigui que per baixar vídeos i tal ho tinc complicat. Amb una mica de sort aviat arribarà l'ADSL al meu poble.

2. A causa d'això vaig decidir fer un intercanvi de CDs amb l'uZiel (ell m'envia els vídeos subtitulats i jo em baixo els originals, els subtitulo i els hi passo). Encara no me'ls ha enviat, o sigui que no puc fer res...

3. He "mig retornat" a l'escena de la traducció de jocs de consola, bàsicament a la traducció al castellà del Chrono Cross, així que ara tampoc presto tanta atenció al fansub (tot i que quan aconsegueixi material m'hi posaré ;)).

4. El dia 15 tornen les classes, així que no tindré gaire temps per dedicar-me a això.

5. Per la tele fan bones sèries i no puc evitar gravar-les i passar-les a CD... així que encara menys temps per dedicar-me a això.

Això no vol dir, no obstant, que el projecte mori, no molt menys (no serà un d'aquells que moren abans de començar, cosa que s'estila molt avui dia xD) Espero que aviat pugui fer alguna cosa, bàsicament perquè em fa molta il·lusió el projecte i m'agradaria que la cosa tirés endavant...

Des d'aquí agraeixo també la col·laboració de tota la gent que ha recolzat el projecte en qualsevol manera :)

Ben aviat tindreu notícies, estigueu-ne segurs :P

Recordeu que qualsevol persona que es vulgui oferir a col·laborar amb qualsevol aspecte del subtitulat pot adreçar-se a mi o deixar un missatge al fòrum

06/09/2003 a les 18:40 / Ereza
Torna a la llista de notícies