Qualitat d'imatge i resolucions
Publicat: 05/01/2008 a les 00:28
Enceto aquest tema perquè digueu la vostra sobre el tema.
A hores d'ara, els llançaments de CatSub els hem fet amb una qualitat d'imatge "acceptable", i en alguns casos, com és Kanon 2006, l'he reduït per poder adaptar-la a la mida estàndard dels capítols sense perdre qualitat (170 MB aprox.), i la cosa ha quedat en un format una mica gens estàndard: 704x396.
Amb 5 centímetres per segon, val a dir que el vídeo original era en 1280x720 (720p, vaja), però donat que era reescalat i que és una mida massa gran per a la majoria de resolucions de pantalla d'ordinador (i que comportaria segurament una mida de fitxer més gran), vam decidir retornar-lo d'on havia sortit: 480p. El problema és que 480p no té cap format 16:9 pur i el més semblant és 854x480 (16:9 és 1,7777777777777777777..., i en aquest cas seria 1.77916667). Això va fer que al final ho deixéssim en un intermig: 1024x576 (vaja, com si fos PAL). Aquest format sí és 16:9 pur, tot i que no gaire estàndard (el normal en PAL és 576p = 720x576).
A vosaltres, què us sembla la decisió? És per tenir-ho en compte si en propers llançaments hi ha major qualitat (per exemple, Kumo no Mukou té 720x400, que en cas de llançar-ho ho deixaríem en 704x396, tot i que m'agradaria trobar un vídeo amb millor qualitat, mínim 480p).
Quin mínim establiríeu? Penseu que com més resolució, més ocupen els fitxers. Quina mida de fitxer us semblaria "òptima", per sortir dels 170 MB? O preferiu gravar les sèries en DVDs (a 170 MB i 24-26 capítols, hi caben justes) en sacrifici de la qualitat?
Si hi ha algun expert en temes de resolucions que parli, també, perquè per a mi tot això de la HDTV és un món desconegut. De tota manera que jo sàpiga la TV japonesa no passa de 480p i tot el que es trobi més gran és reescalat (REC ho era i es notava un ou).
Imatge il·lustrativa:
A hores d'ara, els llançaments de CatSub els hem fet amb una qualitat d'imatge "acceptable", i en alguns casos, com és Kanon 2006, l'he reduït per poder adaptar-la a la mida estàndard dels capítols sense perdre qualitat (170 MB aprox.), i la cosa ha quedat en un format una mica gens estàndard: 704x396.
Amb 5 centímetres per segon, val a dir que el vídeo original era en 1280x720 (720p, vaja), però donat que era reescalat i que és una mida massa gran per a la majoria de resolucions de pantalla d'ordinador (i que comportaria segurament una mida de fitxer més gran), vam decidir retornar-lo d'on havia sortit: 480p. El problema és que 480p no té cap format 16:9 pur i el més semblant és 854x480 (16:9 és 1,7777777777777777777..., i en aquest cas seria 1.77916667). Això va fer que al final ho deixéssim en un intermig: 1024x576 (vaja, com si fos PAL). Aquest format sí és 16:9 pur, tot i que no gaire estàndard (el normal en PAL és 576p = 720x576).
A vosaltres, què us sembla la decisió? És per tenir-ho en compte si en propers llançaments hi ha major qualitat (per exemple, Kumo no Mukou té 720x400, que en cas de llançar-ho ho deixaríem en 704x396, tot i que m'agradaria trobar un vídeo amb millor qualitat, mínim 480p).
Quin mínim establiríeu? Penseu que com més resolució, més ocupen els fitxers. Quina mida de fitxer us semblaria "òptima", per sortir dels 170 MB? O preferiu gravar les sèries en DVDs (a 170 MB i 24-26 capítols, hi caben justes) en sacrifici de la qualitat?
Si hi ha algun expert en temes de resolucions que parli, també, perquè per a mi tot això de la HDTV és un món desconegut. De tota manera que jo sàpiga la TV japonesa no passa de 480p i tot el que es trobi més gran és reescalat (REC ho era i es notava un ou).
Imatge il·lustrativa: