Últims llançaments


Tales of Symphonia: Tethe'alla Episode - 1
Tethe'alla - Meltokio
(09/12/2010)

Tales of Symphonia - 4
Hima
(02/12/2010)

5 cm per segon
5 centímetres per segon
(02/01/2008)

Kanon 2006 - 24
Kanon al final del somni ~kanon~
(28/12/2007)

Kanon 2006 - 23
Final vermell ~final~
(26/12/2007)

Menú principal

Projectes actius

Projectes acabats

Projectes llicenciats

Projectes cancel·lats

Notícies

Encara som vius! (tot i que no llancem res)

Hola a tothom! Aquest és el típic missatge que trobareu a molts webs abandonats, però espero que amb CatSub no passi el mateix i que d'aquí uns anys aquest missatge no segueixi sent l'últim del web (tot i que no descarto res).

Per diverses raons, a hores d'ara no queda ningú del fansub en actiu, però això no vol dir que no hi hagi la intenció de continuar mantenint-lo. Personalment, a mi m'agradaria acabar les sèries que teníem actives, tot reeditant-les en format HD. Més enllà d'això, si hi ha gent interessada o disposada a col·laborar-hi, sempre es pot iniciar alguna sèrie nova en un futur.

Tot i això, ara per ara no hi ha novetats. He actualitzat l'estat dels projectes, bàsicament marcant les sèries llicenciades i eliminant els enllaços que eren invàlids (records a MegaUpload des d'aquí :D). Recordeu que de les sèries llicenciades en podeu descarregar els fitxers de subtítols per si us són d'utilitat.

D'altra banda, suposo que ja n'estareu al corrent, però en aquests anys, 5 centímetres per segon ha estat llicenciada i editada per Selecta Visión, us recomanem comprar-la si us va agradar, i si no l'heu vista encara, també!

En fi, espero que puguem retrobar-nos aviat! Gràcies per visitar-nos i per llegir això fins al final! :)


Fins aviat!
07/12/2014 a les 19:00
Tales of Symphonia: Tethe'alla Episode
Tales of Symphonia: Tethe'alla Episode - 1 - Tethe'alla - Meltokio

Descàrrega per ed2kAvui toca estrenar la segona part de Tales of Symphonia: Tales of Symphonia: Tethe'alla Episode. Us portem el primer OVA, a gaudir-lo!

En aquest cas es tracta de la versió DVD ja que encara no s'ha editat en Blu-ray, o sigui que la qualitat serà inferior que la de la primera saga.


Doncs descarregar el capítol, babau!
Tales of Symphonia
Tales of Symphonia - 4 - Hima

Descàrrega per ed2kDesprés d'anys d'inactivitat, CatSub ressuscita! I què millor per ressuscitar que acabar una sèrie (o almenys, una part d'ella). En aquest cas us portem el 4t capítol de Tales of Symphonia, que ja anava tocant.

Aprofitant la reedició de les OVAs en Blu-Ray, llancem un pack conjunt amb els quatre capítols amb molta més qualitat (720p).

Si tot va bé, ben aviat tindreu més notícies nostres!

Gaudiu del capítol!


D'haver trigat 3 anys? I ara! Més val tard que mai!
5 cm per segon
5 centímetres per segon

Descàrrega del fitxer de subtítolsCom a regal de Cap d'Any endarrerit, aquí arriba un altre treball magnífic de Makoto Shinkai, conegut per Hoshi no Koe o Kumo no Mukou: 5 centímetres per segon. Es tracta d'una pel·lícula amb molt de sentiment, com totes les obres de Makoto.

Esperem que la gaudiu, perquè tot el que fa aquest home és meravellós!

NOTA (04/01/2008 16:41): Ja teniu l'última versió disponible. Gràcies per l'espera ^_^

NOTA (03/01/2008 17:38): Per una modificació d'última hora, vam cometre un error en l'estil d'una frase d'un dels personatges. Com que ens agradaria fer les coses tan bé com es pugui, llançarem una nova versió amb aquest error corregit. Segurament demà al matí ja estarà llesta. Mentrestant, com que molts de vosaltres ja porteu moltes hores descarregant, hem decidit deixar la versió amb l'error compartint per BitTorrent perquè l'espera no hagi estat en va. Però a l'hora de compartir-ho per la xarxa ed2k o similars, compartiu només la versió sense l'error, si us plau. Ens sap molt de greu aquest inconvenient.


Si et refereixes a la d'Ella i el seu gat, ja la coneixem fa temps!
CatSub
Kanon 2006 - Pack de tota la sèrie

Per als que busqueu els capítols antics i us costa aconseguir-los, i també per als que per mandra no heu començat a veure la sèrie, aquí teniu un pack de Kanon 2006, amb els 24 capítols, les promos i l'opening i l'ending.

La znake està preparant les caràtules i el menú per a Windows per quan ho graveu en DVD, així que estigueu atents al fòrum!


No us la perdeu, que val la pena!
Notícies més antigues >